Legenda kaže da su ovi rudari u zamenu za svoju krv, videli viziju onih voljenih što su izgubili u bunaru koji su kopali.
Legenda praví, že tito horníci viděli výměnou za kapku jejich krve ve studni, kterou kopali, své milované.
Kao pripovedaè, proveo sam godine uništavajuæi moj život u zamenu za fantaziju.
Lidé, kteří to měli se cítili nedoceněný v lásce, tak si něco vymysleli, aby měli sympatie ostatních.
Složio se da odeš na 2 meseca rehabilitacije u zamenu za priznanje krivice.
Souhlasil se dvěma měsíci odvykací kúry výměnou za přiznání viny.
"Ono što rade (banke), kada zadužuju nekoga, jeste da traže da potpišete menicu u zamenu za kredit.
"Co se děje při půjčkách je to, že se akceptuje slibovaný závazek, a vymění se za kredit.
U zamenu za modeliranje, dopuštaju mi da se služim ateljeom po noæi.
Výměnou za to, že stojím modelem, mě v noci nechávají používat studio.
To je samo nekoliko puta nedeljno dok ne nadjem zamenu za Džerija.
Johne, je to jen na pár dní v týdnu dokud si nenajdu náhradu za Jerryho.
Sve sam ti dala, u zamenu za laž.
Dala jsem ti všechno a ty's mi lhal.
Predaæu vam se u zamenu za deèakov bezbedni povratak.
Vydám se vám výměnou za chlapcův bezpečný návrat.
Ti bi trebao da imaš malo vere i da nas pustiš da nadjemo zamenu za Gijambija.
Důvěřuj nám a nech nás nahradit Giambiho.
Šta odraðujete za Abu Nazira u zamenu za novac koji vam daje?
Co děláte pro Abu Nazira výměnou za ty peníze, co vám dává?
U zamenu za utoèište srediæemo zaštiæeno podruèje u kojem æe biti smešteni preživeli ljudi.
Výměnou za útočiště, vám vyčleníme chráněné území, kam budou přemístěni lidé, kteří přežili.
Simpson mi je dao ovo u zamenu za moju pomoæ u slobodnim danima.
Simpsons tohle vyměnil za moji pomoc během mého volna.
Ponudio je primirje mom ocu, u zamenu za moju ruku.
Nabídl mému otci příměří výměnou za mou ruku.
Dobiæete zamenu za šest do osam nedelja.
Dostanete jinou během 6 - 8 týdnů.
Šta nam dajete u zamenu za ovo što mi vama dajemo?
Tak co nám dáte výměnou za to, co vám dáme my?
Guverner je Riku ponudio, da te preda u zamenu za mir.
Guvernér dal Rickovi nabídku. Vydat tě a dostat tak šanci na mír.
Sklopila sam dogovor da mu služim u zamenu za to da on štiti moje kraljevstvo i moju porodicu od trolova.
Uzavřeli jsme dohodu, že mu budu sloužit výměnou za ochranu mého království a rodiny před zlobry.
U zamenu za moje napore da zaštitim civilizaciju i spasem našu planetu, ja i moji drugovi oficiri smo bili osuðeni na "fantomsku zonu".
Na oplátku za moji snahu ochránit naši civilizaci a zachránit naši planetu, jsme byli já a moji dústojníci odsouzeni do Fantomové zóny.
U zamenu za pasvord, daćete mi sav materijal koji imate o ženi koju ja znam kao Meri Votson.
Za heslo chci veškeré informace, které máte na ženu, kterou znám jako Mary Watsonovou.
Oèigledno u zamenu za plaæanja koja svi moramo da biramo.
Očividně je to cena, kterou musíme platit
Znam da ti i tvoji novi prijatelji imate mirakuru.u. U zamenu za to
Vím, že ty a tví noví přátelé máte Mirakuru.
Ispostavilo se da je trgovao tajnama u zamenu za informacije.
Zdá se, že za ty informace vyměňoval naše tajemství.
Olièenje Kolumbijskog sna, tip koji je gradio kuæe za siromašne u zamenu za ništa.
Živé ztělesnění kolumbijského snu. Muž, který jen tak kupoval domy chudým.
Sad nudi da isplati Kolumbijski nacionalni dug, u zamenu za primirje.
A výměnou za příměří nabídl, že splatí státní dluh Kolumbie.
Obeæan mi je gradski blok, u zamenu za moju pomoæ u vašim poduhvatima.
Byl mi slíbený městský blok na oplátku za mou podporu ve vašem podnikání.
Voleo bih vam ovo dati u zamenu za vašu lepu kuæu.
Rád bych vám ho dal výměnou za váš krásný dům.
U zamenu za naše napore, vi treba da povećate vaše depozite.
Výměnou za naše úsilí, potřebujeme, abyste zvýšit své vklady.
Zato vam pružam priliku da spustite oružje u zamenu za povlašæeni, na ivici nežnog, možda èak i ljubavnièki tretman.
Takže vám dám šanci odhodit zbraně výměnou za příjemné, skoro něžné, možná i milenecké zacházení.
Frensis je pobegao, postao doušnik FBI-ja u zamenu za zaštitni zatvor.
Francis utekl a stal se informátorem výměnou za ochrannou vazbu.
I u zamenu za ovaj dragocen dar, tražim samo jednu stvar.
A na oplátku za tento vzácný dar žádám jen jednu věc.
Nadam se da æu u zamenu za ovo priznanje biti pošteðen poniženja javnog suðenja i da æe moje smaknuæe biti privatno i milosrdno.
"Doufám, že výměnou za toto přiznání mohu být ušetřen potupy veřejného procesu a že má poprava bude vykonána... v soukromí a milosrdně."
Odreæi æu se svog dela u zamenu za neke promene.
Nechci žádný podíl. Stačí mi drobná službička.
Zato, možeš zadržati svoj posao, Cathy, u zamenu za tvoje poslanike.
Jestli si chceš udržet práci, řekni svým delegátům, jak hlasovat.
Senator i ja smo mu dali imunitet na neželjena dejstva NZT u zamenu za njegovo izveštavanje mene o vašim dostignuæima.
Senátor a I Mu imunitu od vedlejší účinky NZT Výměnou za něj hlášení zpátky ke mně
I u nekim regionima je komercijalno davanje organa u zamenu za novčanu nagradu dovelo do procvata trgovine organima među ljudima koji nisu u srodstvu.
A v některých koutech reklama na dárcovství orgánů za penežní odměnu vedla k rozkvětu obchodu s orgány nepříbuzných dárců.
Celuloza koju proizvode bakterije se već koristi pri lečenju rana, a moguće je da ćemo je u budućnosti koristiti za pravljenje bio-kompatibilnih krvnih sudova, ili čak kao zamenu za tkivo kostiju.
Bakteriální celulóza se již používá k hojení ran a v budoucnu se možná uplatní i pro biokompatibilní cévy a možná i náhradu kostní tkáně.
Raspoloženi su da vam daju nešto u zamenu za ono za čim žude."
dát vám něco výměnou za to, po čem zase touží on."
Ako je štednja bol u sadašnjosti u zamenu za uživanje u budućnosti, pušenje je upravo suprotno.
Pokud považujeme šetření jako současnou nepříjemnost ve jménu budoucího blaha, kouření je pravý opak.
To je uživanje u sadašnjosti u zamenu za bol u budućnosti.
Je to současné potěšení výměnou za budoucí trápení.
Ponekad bih našao posliće u zamenu za hranu.
Někdy jsem našel drobné práce výměnou za jídlo.
U osnovi, koristim svoja usta na neobične načine u zamenu za pare.
V podstatě používám pusu zvláštními způsoby výměnou za peníze.
Prvi put sam predstavio na TED-u 2011. tzv. laj-faj, zamenu za vaj-faj.
Na konferenci TED v roce 2011 jsem poprvé představil Li-Fi, tedy Light Fidelity.
Gospodari rata Konga su prodavali ovo mafiji u zamenu za oružje i mafija bi onda to prodavala zapadnom tržistu.
Velitelé konžských bojůvek dodávali koltan mafii výměnou za zbraně a mafie potom koltan prodávala na západních trzích.
0.47167301177979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Legenda praví, že tito horníci viděli výměnou za kapku jejich krve ve studni, kterou kopali, své milované. 